What Makes a Good Graphic Tee Work

A shirt is a moving canvas roughly the size of a small poster. Designing for it is harder than it looks.